Kittel: The Two Faces of Genocide

Buchcover

Manfred Kittel
The Two Faces of Genocide (neu ab 10.11.2026)

The UN Convention of 1948, his father Raphael Lemkin, and the expulsion of the Germans
Taschenbuch im Format 21,3 x 15,7 cm, 180 Seiten
ISBN 978-3-945127-65-0
29,90 €

Hier formlos bestellen, wir liefern versandkostenfrei gegen Rechnung. >>

Was ist ein Völkermord? Nur die physische Ausrottung einer ganzen Gruppe mit blanker Gewalt oder auch deren bewusste, aber weitgehend unblutige Zerstörung durch Vertreibung mit anschließender Assimilation? Der Rechtsgelehrte Raphael Lemkin, der polnisch-jüdische Vater der UN-Völkermordkonvention von 1948, hatte dazu eine klare Position: Auch Vertreibungen sind meistens genozidisch – jedenfalls immer dann, wenn sie mit der Absicht geschehen, eine ganze Gruppe als solche zu zerstören. Der Historiker Manfred Kittel hat in seinem Buch von 2023 „Die zwei Gesichter der Zerstörung“ dieses unbekannte Kapitel der Zeitgeschichte erforscht, mit allem, was es für das allgemeine Völkerrecht, die deutsche Erinnerungskultur und den Umgang mit den deutschen Vertriebenen bedeutet. Nun ist dieses Werk auch in englischer Sprache erhältlich. 


Raphael Lemkin, der polnisch-jüdische Vater der UN-Völkermordkonvention von 1948, sah auch in organisierten Vertreibungen Genozide, einschließlich der Vertreibung von 14 Millionen Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg. Genozide im völkerrechtlichen Sinne begannen für ihn nicht erst mit der physischen Ausrottung ganzer Völker, sondern bereits mit der Zerstörung nationaler Gruppen als solcher in ihrer sozialen Existenz. Die genaue Lektüre der Völkermordkonvention lässt auch kaum eine andere Deutung zu und der Deutsche Bundestag schloss sich 1954, beim Beitritt Deutschlands zur UN-Konvention, parteiübergreifend diesem Genozidbegriff an. Der damals in New York lebende Gelehrte hatte sogar selbst in Briefen an Abgeordneten auf diese Rechtsauslegung gedrängt.

Nicht nur in Deutschland, sondern weltweit geriet Lemkins humanitäres Plädoyer später in Vergessenheit. Sein exakter und dabei weiter gefasster Genozidbegriff wurde und wird in politischen Auseinandersetzungen verfälscht und bestritten, am meistens dort, wo ethnische Säuberungen geplant oder durchgeführt werden. Nach Angaben der UNHCR sind heute weltweit fast 120 Millionen Menschen Opfer von Flucht und Vertreibung – eine humanitäre Katastrophe ungeheuren Ausmaßes. Ein Rückkehr zum authentischen Genozidbegriff Raphael Lemkins kann dazu beitragen, dieses Elend zu überwinden.Zum Autor: Prof. Dr. Manfred Kittel, geboren 1962, war nach dem Studium zunächst in Journalismus und Politikberatung tätig, dann am Institut für Zeitgeschichte in München und ab 2009 als Gründungsdirektor der Bundesstiftung „Flucht, Vertreibung, Versöhnung“ in Berlin. Seit 2015 forscht er wieder zu zeithistorischen Themen. Er lehrt Neuere Geschichte in Regensburg. Zu seinen wichtigsten Veröffentlichungen zählen Studien zur Demokratiegeschichte in Deutschland und Frankreich vor 1933/36, zur sehr unterschiedlichen Vergangenheitsbewältigung in Japan und Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg, zur »68er«-Bewegung und vor allem zu Historie und Erinnerungskultur von Flucht und Vertreibung der Deutschen.